por john newton

los estudiantes de windsor forest high school de savannah lo han llamado “el sr. c” desde hace años, pero el popular profesor de idiomas, romano czerwinski, obtuvo un nuevo título hace poco cuando fue nombrado profesor del año de windsor forest high school para el 2012.
czerwinski es originario de guadalajara, jalisco, méxico, pero ha vivido en los ee.uu. desde su entrada a la escuela secundaria. su formación académica incluye una licenciatura en historia de la ucla y su certificación de enseñanza en armstrong atlantic state university. actualmente se encuentra trabajando en su maestría en la universidad de salamanca en españa.
cuando se le preguntó por qué se decidió por una carrera de docente, czerwinski se refiere a aquellos que inspiraron su búsqueda del conocimiento.
“al igual que mucha gente, yo admiraba a mis maestros,” dijo czerwinski. “yo quería impactar a la gente de una manera que pudieran ser desafiados. la enseñanza es una gran profesión. es emocionante ver las reacciones de mis estudiantes cuando han llegado a dominar un concepto o una idea.”
como presidente del departamento de idiomas del mundo en windsor forest high school y patrocinador de la facultad de la sociedad honoraria hispánica, czerwinski disfruta compartiendo su amor por la lengua española.
“la sociedad honoraria hispánica césar chavez permite a los mejores estudiantes de castellano, experimentar una variedad de actividades en las que puedan impactar positivamente a la comunidad local y global,” dijo czerwinski. “los oficiales organizan diferentes actividades significativas para los estudiantes, que van desde ver películas hasta viajar al extranjero. en 2009 algunos estudiantes fueron conmigo a españa y este año fuimos a san agustín, florida. el año pasado los estudiantes donaron 25 cajas grandes de ropa para las víctimas del terremoto en haití y también donaron dinero a la cruz roja de haití. este año han donado el mismo número de cajas para nuestra comunidad de trabajadores inmigrantes y donará fondos para construir pozos de agua potable en áfrica. los estudiantes tienen que ser seleccionados para ser iniciados en la sociedad, y es una oportunidad para mí de traerles el mundo a mis estudiantes.”
czerwinski no tiene ninguna duda acerca de los beneficios futuros que se derivarán de los estudiantes que aprenden a hablar español.
“el español es la segunda lengua dominante en los estados unidos,” dijo. “¡en los ee.uu. más personas hablan español que en argentina! nuestros estudiantes locales se están dando cuenta de que más y más latinos se están quedando a vivir en georgia. los más inteligentes están haciendo un esfuerzo por aprender español para salir adelante. ser bilingüe es ya un requisito para muchos trabajos, especialmente en el noreste, suroeste y la costa oeste. pronto, georgia tendrá que luchar para llenar muchas ofertas de trabajo que tienen una necesidad de gente que hable español con fluidez. además, saber español abre las puertas a una cultura totalmente nueva para nuestros estudiantes.
savannah es muy afortunada de tener hombres dedicados como roman czerwinski enseñando en sus escuelas públicas, y hay que felicitar a windsor forest high school por reconocer los talentos especiales de este educador latino.